유틸리티 메뉴

청소년부
2020.03.26 08:22

Lent 2020 - Day 34 - April 4, 2020

조회 수 4089 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

John 12:20-33 (ESV)

Now among those who went up to worship at the feast were some Greeks. So these came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and asked him, “Sir, we wish to see Jesus.” Philip went and told Andrew; Andrew and Philip went and told Jesus. And Jesus answered them, “The hour has come for the Son of Man to be glorified. Truly, truly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit. Whoever loves his life loses it, and whoever hates his life in this world will keep it for eternal life. If anyone serves me, he must follow me; and where I am, there will my servant be also. If anyone serves me, the Father will honor him.

“Now is my soul troubled. And what shall I say? ‘Father, save me from this hour’? But for this purpose I have come to this hour. Father, glorify your name.” Then a voice came from heaven: “I have glorified it, and I will glorify it again.” The crowd that stood there and heard it said that it had thundered. Others said, “An angel has spoken to him.” Jesus answered, “This voice has come for your sake, not mine. Now is the judgment of this world; now will the ruler of this world be cast out. And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.” He said this to show by what kind of death he was going to die.

 

Reflection

John devotes much of his Gospel to the last six days of Jesus’ life. In John 12, Jesus predicts “what kind of death he was going to die” — one that would loosen Satan’s death grip on the world, raise Jesus in victory from the horrors of the crucifixion and grave, and draw people from all over the world to him (v. 32). But here he also reiterates his sobering template for all who would follow after him and be known as his disciples.

 

From the early days of his ministry in John, Jesus has been alluding to his “hour” — the appointed time when he would undergo suffering and death for the sins of the world. But through this humiliation Jesus also strangely radiates the “glory” of God to humanity. God “glorifies his name” not only through the earthly ministry of Christ but also his death. John foreshadows this reality early on by concluding “we have seen (or ‘beheld’) his glory … full of grace and truth” (1:14).

 

Equally striking is the very human Jesus we encounter here, honest enough to admit “now is my soul troubled” (v. 27) as he starts to feel the agony he is about to undergo. It is an amazing picture of a person completely abandoned to God in the face of unspeakable pain, knowing that God’s glory ultimately is the only thing that matters. And it becomes a teaching moment for the disciples as well.

 

Seeds are living things that must die in order to reproduce; they carry the promise of future life. On the surface, Christ’s death looks to the world like a disaster, but by falling “into the earth” (v. 24), he is able to raise up followers and bring “many sons to glory” (Hebrews 2:10). However, following Christ carries a cost: many of the original disciples were to die excruciating deaths themselves, leading Tertullian to conclude that “the blood of the martyrs is the seed of the church.” Christ’s disciples must always “die” to themselves to find “living hope” (1 Peter 1:3-5) in Christ. Here Dietrich Bonhoeffer’s observation on discipleship rings true: “when Christ calls a man, he bids him come and die.”

 

Prayer

Risen Lord, you loved us so much that you died to save us from sin. We pray that this reality gives us humility, leads us to praise you always, and gives us a boldness to live fully abandoned to your loving will. In your mercy make these things so, for we pray them in your name. Amen.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
368 초등부 2020년 3/29일 Bible Study 3rd 4th 5th grade file John 2020.03.29 7710
» 청소년부 Lent 2020 - Day 34 - April 4, 2020 Bernie 2020.03.26 4089
366 청소년부 Lent 2020 - Day 33 - April 3, 2020 Bernie 2020.03.26 5082
365 청소년부 Lent 2020 - Day 32 - April 2, 2020 Bernie 2020.03.26 27798
364 청소년부 Lent 2020 - Day 31 - April 1, 2020 Bernie 2020.03.26 1557
363 청소년부 Lent 2020 - Day 30 - March 31, 2020 Bernie 2020.03.26 16457
362 청소년부 Lent 2020 - Day 29 - March 30, 2020 Bernie 2020.03.26 15567
361 초등부 2020년 3/22일 Bible Study Kinder grade file PastorYoon 2020.03.22 1507
360 초등부 2020년 3/22일 Bible Study 1st 2nd grade file John 2020.03.22 666
359 초등부 2020년 3/22일 Bible Study 3rd 4th 5th grade file John 2020.03.22 1924
358 청소년부 Bible Study Questions for 3/22 file Bernie 2020.03.22 1096
357 초등부 2020년 3/22일 Kinder 암송 (3/23-28) file 강희룡 2020.03.21 645
356 초등부 2020년 3/22일 초등부 큐티(3/23-28) file 강희룡 2020.03.21 623
355 청소년부 Lent 2020 - Day 28 - March 28, 2020 Bernie 2020.03.17 1405
354 청소년부 Lent 2020 - Day 27 - March 27, 2020 Bernie 2020.03.17 12752
353 청소년부 Lent 2020 - Day 26 - March 26, 2020 Bernie 2020.03.17 9299
352 청소년부 Lent 2020 - Day 25 - March 25, 2020 Bernie 2020.03.17 3230
351 청소년부 Lent 2020 - Day 24 - March 24, 2020 Bernie 2020.03.17 6121
350 청소년부 Lent 2020 - Day 23 - March 23, 2020 Bernie 2020.03.17 29888
349 청소년부 Youth Service - March 15, 2020 file Bernie 2020.03.14 666
Board Pagination Prev 1 ... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ... 57 Next
/ 57

로그인 정보

close